香奈儿与le19M于浦东美术馆呈现la Galerie du 19M SHANGHAI:一场手工艺与当代创作的新对话(香奈儿与lv谁高端) ypxx.net

9月25日,由香奈儿呈现的la Galerie du 19M SHANGHAI于上海浦东美术馆正式向公众开放。继达喀尔、马赛与东京之后,la Galerie du 19M首次来到上海,以专为中国构思的全新文化项目铺展于美术馆三层空间。

该项目汇聚中法两国的艺术家、创意人士与手工艺匠,与le19M旗下11家高级手工坊展开对话。9月24日开幕活动上,周迅、王一博、辛芷蕾、井柏然、张钧甯、刘雯到场支持。

【品牌】 香奈儿、le19M

【动作】 于上海浦东美术馆呈现la Galerie du 19M SHANGHAI,首次登陆上海

【人物】 布鲁诺·帕夫洛夫斯基(香奈儿全球精品部总裁、le19M大楼总裁)、龚彦、Christelle Kocher、林天苗、张雷(顾问委员会成员)、周迅、王一博、辛芷蕾、井柏然、张钧甯、刘雯

【时间】 2026年9月25日至11月15日

【地点】 上海浦东美术馆三层

【事实】

1. 品牌背景:le19M与11家高级手工坊

le19M是香奈儿于2021年在巴黎创立的手工艺与创作中心,汇聚11家高级手工坊:Lognon褶饰坊、Montex刺绣坊、Desrues服饰珠宝坊、Goossens金银饰坊、Lemarié山茶花及羽饰坊、Lesage刺绣坊、Lesage Intérieurs织物坊、Maison Michel制帽坊、Massaro鞋履坊、Paloma高级制衣坊以及MTX工作室。le19M的使命是让手工艺成为持续推动创作的鲜活力量,通过展览、驻留、工作坊等形式,推动传统技艺与当代创作之间的对话。

2. 三大篇章:从手工坊到当代对话再到百年档案

la Galerie du 19M SHANGHAI由三个相互呼应的篇章构成。

《Les Maisons高级手工坊》沉浸式装置由Adrien Gardère工作室构思,以档案与制作场景引领观众走入le19M的创作世界。刺绣、斜纹软呢、羽饰及褶饰等样品,与绣针、钩针、压花模具等工具,通过工具墙、展柜与影像并置呈现,揭示材料经由双手转化为作品的过程。

群展《A Sense of Touch触碰》 是本次文化项目的核心篇章之一。展览在龚彦、Christelle Kocher、林天苗与张雷组成的顾问委员会参与下,汇聚le19M旗下11家高级手工坊及其手工艺人,以及逾31位来自中国与法国的创意实践者,让刺绣、编织、漆艺、陶瓷、蓝染等工艺与当代绘画、雕塑、装置及影像展开对话。展览围绕四个主题章节展开:“亲密相触”、“交织记忆”、“自然之质”、“无形之境”。

《Lesage刺绣坊:时尚与装饰百年回顾展》 由Lesage刺绣坊与Émilie Hammen联合策划,围绕刺绣与时装、斜纹软呢、室内装饰及技艺传承四条线索,回顾工坊自1924年以来的百年创作与革新。展览精选工坊逾75,000件刺绣样品及约30,000件斜纹软呢纺织品档案中的代表性内容。

3. 在地合作与公众项目

通过在地合作,项目推动法国高级手工坊与中国艺术家共同创作,也促成法国艺术家深入中国不同地域,与当地手工艺匠人展开艺术家驻留合作。展览期间同步推出体验式工作坊、专题讲座与面向全年龄层的交流活动。三项体验工作坊包括《群鸟迁徙》× Lesage刺绣坊、《花环小屋》× Paloma高级制衣坊,以及《Knot So Easy结·不简单》× 融设计图书馆。每逢周六举办专题讲座,邀请顾问委员会成员、艺术家与手工艺匠围绕创作、传承及中法手工艺合作展开分享。

la Galerie du 19M SHANGHAI的三个篇章,恰好构成了这种对话的完整结构。第一篇章《Les Maisons高级手工坊》展示了“手工艺是什么”——那些工具、样品和材料,不是博物馆里的展品,而是一个正在运转的创作系统的切片。

第二篇章《A Sense of Touch触碰》则将法国高级手工坊的技艺与中国艺术家的实践放在同一个空间里——刺绣与漆艺、斜纹软呢与蓝染、羽饰与陶瓷,它们不试图“融合”,而是在彼此的差异中照见自身。

第三篇章《Lesage刺绣坊百年回顾展》则让对话有了时间的纵深——从1924年的档案到当代香奈儿作品,从嘉柏丽尔·香奈儿珍藏的中国乌木漆面屏风到Lesage Intérieurs为维克多·雨果故居复原的中国丝质刺绣,一百年的创作史本身就是一部跨文化对话史。

中国有着悠久而多元的手工艺传统——刺绣、漆艺、陶瓷、蓝染、竹编——这些技艺与法国高级手工坊的技艺之间,存在着一种天然的呼应关系。它们都是“手的知识”,都依赖代际传承,都在工业化浪潮中面临相似的困境。le19M将中法手工艺人放在同一个空间里,不是在比较谁更“高级”,而是在探索一种可能:当两种不同的手工艺传统相遇,它们能激发出什么样的新语言。

在人工智能可以生成任何图案的今天,le19M做的事情有一种近乎执拗的珍贵。它提醒我们:手工艺的价值不在于它“不能被机器替代”,而在于它承载了机器无法计算的东西——时间的痕迹、手的温度、材料与人的对话。而这些,恰恰是任何一次真正的文化对话所必需的前提。

【源】 品牌官方(更多信息请访问 CHANEL官方网站)

Arc Fashion 延伸阅读

1. 香奈儿le19M入驻浦东美术馆:11家手工坊与一次关于“触碰”的对话

2. 数到5:Chanel N°5 高级珠宝,从一个人的冒险到两个人的承诺

3. 香奈儿任命Marie-Laure Cérède掌舵高级珠宝创意工作室