不少朋友常因蓝水和油青外观相似，而将二者弄混，其实很少有人知道，早些年蓝水是归在油青大类之下的，只是蓝水翡翠品质出众，更受市场欢迎，才被单独划分出来，逐渐为大众熟知。
那什么才算是蓝水翡翠呢？从名字就能看出，其中“蓝”指的是它的颜色特征，“水”则代表种水。能被称为蓝水翡翠，得同时满足有色、有种水的要求。大多数蓝水翡翠的底子都是冰种及以上，整体质地细腻通透，呈均匀的蓝色调，包含深蓝、绿蓝、灰蓝底色等，水头充足，比起油青更为鲜亮一些。
而油青，同样是颜色概念，市面上分蓝调油青和绿调油青两大类型，共同特点就是底色自带灰蒙蒙的感觉，看着发闷不透亮，表面是厚重的油润光泽。市面上大多数油青以豆种、糯种居多，整体定位中低档，这也是大家觉得油青便宜的根源。
二者核心区别看两点：一是灰调，油青灰感重，蓝水灰调微弱，蓝色干净舒服；二是光泽种水，油青多为油光，蓝水是玻璃光泽。
除了视觉上的差异，两者的市场价值也有所不同，因此在选购时，如果能厘清二者的区别，就能更精准地匹配自身需求，避免花高价买到普通油青，或是错失优质的蓝水佳品。
（图源网络 侵删）
