给视频加上外部字幕，最简单的方式就是把视频和字幕文件放在同一个文件夹里，改成完全相同的文件名，打开视频就能自动识别。如果没能自动加载，把字幕往播放器窗口里一拖就能显示。 A：先检查播放器是否关闭了字幕显示开关…...
首先是时间轴同步，手动调一部电影至少要40分钟，用这个功能只需要原来的十分之一时间。用 Subtitle Edit 可以这样操作：先加载下载的.srt 文件，用波形图对齐时间轴，然后使用内置的翻译引擎，逐…...
